Una trentina di ragazzi a volto coperto hanno circondato i due operatori, li hanno fatti scendere dall’auto di servizio.
Li hanno picchiati, con una testata hanno provocato la frattura del setto nasale di uno dei due cameraman, autori del video sulle ingiurie di un militante No Tav a un carabiniere.
Quindi con un coltello li hanno minacciati e si sono fatti consegnare telecamere, attrezzature tecniche e telefoni cellulari.
Prima di allontanarsi, hanno tagliato le gomme dell’automobile.